Menú

L

Lísias, Ricardo

(São Paulo, Brasil, 1975). Licenciado en Letras y Máster en Teoría Literaria por la Unicamp y Doctor en Literatura Brasileña por la Universidad de São Paulo (USP). Lísias debutó en el mundo literario con el libro Cobertor de Estrelas (1999), publicado en España por OQO editora, tanto en gallego como en castellano (2005). Además, ha publicado las novelas cortas Capuz (2001) y Dos nervos (2004) y el volumen Anna O e outras novelas (Premio Jabuti 2008), así como las novelas Duas praças (2005), O Livro dos mandarins (publicado en castellano por la editorial Adriana Hidalgo), O céu dos suicidas (2012) y Divórcio (2013). Lísias ha traducido al portugués títulos como Oliver Twist, de Charles Dickens, o Flor del desierto, de la somalí Waris Dirie. También ha realizado incursiones en el ámbito de la literatura infantil, con títulos como Sai da Frente, Vaca Brava (2001) y Greve Contra a Guerra (2005).

Los textos de Lísias han sido publicados en antologías como Cuentos en tránsito. Antología de narrativa brasileña (Buenos Aires, Alfaguara 2014) y en revistas como piauí y Granta, que seleccionó su cuento «Tólia» para su número especial sobre jóvenes autores brasileños y que lo considera como uno de los 20 escritores más prometedores de la literatura de Brasil.

Lopes Cançado, Maura

(São Gonçalo do Abaeté, Minas Gerais, 1929- Rio de Janeiro, 1993). Fue una escritora brasileña. A los 15 años, Lopes Cançado tuvo su único hijo; a los 18, se internó voluntariamente en un sanatorio para enfermos mentales. Se mudó a Rio de Janeiro con 22 años, donde empezó a publicar sus relatos en periódicos como el Jornal do Brasil y el Correio da Manhã. Durante la década de 1960, Maura Lopes Cançado publicó sus dos únicos libros, O Hospício É Deus (1965), primera parte del diario que relataba su periodo de internamiento, y la colección de cuentos O Sofredor do Ver (1968). Pasó por diversos hospitales psiquiátricos, hasta que mató a otra interna y fue condenada por homicidio. Después de seis años de reclusión, fue liberado en 1980. Murió de un ataque cardíaco en 1993. No había vuelto a escribir.

Lopes da Silva, José Gabriel

(Ribeira Grande, 1928 – Lisboa, 2002). También conocido como Gabriel Mariano, fue un jurista, poeta y ensayista caboverdiano, autor de obras como O Rapaz Doente (1963), Uma Introdução à Poesia de Jorge Barbosa (1964), Capitão Ambrósio (1975), Vida e Morte de João Cabafume (1976), Louvação da Claridade (1986) o Cultura Caboverdeana (1991). Fue uno de los creadores del periódico Restauração, coorganizador del Suplemento Cultural y del Boletim Cabo Verde, y colaborador de revistas como Claridade, Cabo Verde, Artes e Letras, A Ilha, Estudos Ultramarinos o Mensagem.

Lopes, Baltasar

(Caleijão, São Nicolau, 1907 – Lisboa, 1989). Baltasar Lopes da Silva fue un escritor, lingüista, abogado y filósofo de Cabo Verde que escribió tanto en portugués como en criollo caboverdiano. Fue, junto a Manuel Lopes y Jorge Barbosa, fundador de la revista Claridade. En algunos de sus poemas utilizó el seudónimo Osvaldo Alcântara. En 1947 publicó Chiquinho, que es considerada una de las principales novelas de la literatura de Cabo Verde.

Lopes, Henri

(Léopoldville/Kinshasa, 1937). Estudió literatura en la Sorbona y regresoó al Congo belga tras la independencia del país, en 1965. Fue profesor en la École Normale Supérieure d’Afrique Centrale, en Brazzaville, miembro fundador del Partido Socialista, titular de varias carteras ministeriales y primer ministro de Zaire de 1973 a 1975. Posteriormente ha ocupado cargos de diversa responsabilidad en la UNESCO (Subdirector General de Cultura) y en la diplomacia. Como escritor, es autor de novelas como Tribaliques (1972), La nouvelle romance (1976), Sans tam-tam (1977), Sur l’autre rive (1992), Le lys et le flamboyant (1997) y Une enfant de Poto Poto (2012); ha recibido el Gran Premio de la Literatura de África Negra, el Gran Premio Julio Verne de Bretaña y el Gran Premio de la Francofonía de la Academia Francesa. Han sido traducidas al castellano sus obras El buscador de Áfricas, Reír y llorar y Caso cerrado.

López García, Alejandra

Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, Máster en Estudios Internacionales Avanzados por la Escuela Diplomática de Viena y la Universidad de Viena y DEA en Estudios Internacionales Mediterráneos por la Universidad Autónoma de Madrid. En servicio activo en la Carrera Diplomática y en excedencia en el Cuerpo Superior de Administradores Civiles del Estado. Alejandra López ha sido Jefa de Programas de la Comisión Nacional Española de Cooperación con la UNESCO, en la Dirección de Relaciones Culturales y Científicas de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Actualmente, López es la Segunda Jefatura en la Embajada de España en Conakry.

López, Marta Sofía

(León, España, 1966). Es profesora titular del Departamento de Filología Moderna (Área de Filología Inglesa) de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de León, donde enseña estudios de género y literaturas postcoloniales. Marta Sofía López dirige el grupo de investigación internacional «Afroeurope@s: Culturas e Identidades Negras en Europa» y su publicación electrónica, AFROEUROPA. A Journal of Afroeuropean Studies (http://journal.afroeuropa.eu). Es autora de artículos como «Escritoras guineanas» (Palabras, nº. 1, 2009), «Mundos históricos y mundos de ficción: las visiones del postmodernismo» (Archivum: Revista de la Facultad de Filología de la Universidad de Oviedo, Tomo 44-45, 1, 1994-1995) o «Las mujeres subversivas de Sonia Rivera-Valdés» (Confluencia: Revista hispánica de cultura y literatura, Vol. 22, Nº 2, 2007) y ha coordinado volúmenes de investigación (Nuevas visiones de la maternidad: Universidad de León, 2002). Marta Sofía López ha organizado diversas conferencias internacionales sobre estudios africanos y de género y ha traducido al castellano a autores como Ngugi wa Thiong’o y Chinua Achebe.

Louis, Marie Gerrina

(Kuala Lumpur, 1964). Escritora malaya, proveniente de una familia católica tamil del sur de la India. Louis se formó en Malasia, donde reside, aunque trabaja en Singapur. Ha sido colaboradora de diversas publicaciones y periódicos malayos como New Thrill o The Star. Louis s autora de relatos cortos, poesía, artículos de no-ficción, piezas radiofónicas y libros infantiles, así como de tres novelas: The Road to Chandibole (ed. Heinemann Asia Pacific, 1994), su debut novelístico; Junos (1995) y The Eleventh Finger (ed. Raffles Imprint, 2000). Algunos de sus primeros textos fueron publicados bajo el nombre de Marie Gerrina Andrew o Gerrina Andrew. Los textos de Louis han sido incluidos en diversas antologías, entre las que se cuentan Haunting the Tiger and Other Stories y Petals of Hibiscus: A Representative Anthology of Malaysian Literatura in English (2003).

Suscríbete