NÚMERO 7 ENERO – MARZO 2014

Queridos 2384eros,

Os presentamos el número siete de la revista literaria que fundamos en julio de 2012. Durante estos meses, hemos tratado de ofreceros lecturas de autores en lengua extranjera que animasen vuestro espíritu de búsqueda, que indagasen en el misterio, que se elevasen hasta el explosión más sublime o ahondasen en el follaje de los árboles del otoño que se resisten a perder las hojas cultivadas con esmero. Con paciencia y tesón, hemos tratado de dar vida a este engendro de largas orejas que todavía coletea en las redes sociales y que trata de hacerse un hueco en el mundo editorial y en la compleja estructura existente en el ámbito de la promoción de culturas extranjeras. Hemos viajado a África, Europa, América Latina… Y desde allí, hemos regresado para volver a calentar motores, poner en marcha las máquinas de esta imprenta ficticia y “colgar” en la web un número más de 2384.

Esta vez, estrenando año, hemos decidido consagrar este número siete, el número mágico por excelencia, a una magia particular, que no deja de acumularse y cuya individualidad se corrige con el exceso, creando mareas de partículas unificada. Sí, la mota de polvo es ese todo que sin ser nada impide la nada. Un verdadero misterio. Un enigma tan irresoluble como esas rugosidades en el terreno de las sensaciones que un poeta es capaz de crear. La mota de polvo es igual en Brasil, en las Antillas o en Moldavia, diría algún sabio. Y se posa sobre sus palabras como el tiempo lo hace sobre los huesos del que lee o escribe estas mismas líneas. Queríamos dignificar su figura, prestar atención a es silencio que subyace al ritmo de los textos publicados. Esperamos que este delicado ejercicio os agrade tanto como a nosotros. Muy feliz año 2014 a todos.