(Zagreb, 1941 – Liubliana, 2014). Fue un destacado poeta esloveno, renovador de la poesía eslovena contemporánea y considerado como el primer escritor del país en subvertir el canon literario establecido, parodiando la poesía predominante. Su obra rompe con las formas poéticas tradicionales y crea textos irónicos, provocadores y blasfemos. Desde sus primeras publicaciones en la revista literaria Perspektive(Perspectivas), en 1963, Salamun provocó fuertes reacciones tanto ideológicas como estéticas, atreviéndose a parodiar a escritores consagrados como Oton Župančič. Los puntos de partida de la poesía de Salamun son las crueles experiencias de la guerra, la violencia, la muerte y la destrucción, orientándose hacia una visión absurda de lo existente. Su trayectoria personal evoluciona desde las confrontaciones con los principales poetas eslovenos, como France Prešeren y Edvard Kocbek, hacia el intimismo artístico en sus últimas colecciones.
Salamun es autor de los poemarios Poker (1966), Namen pelerine (1968), Romanje za Maruško (1971), Bela Itaka (1972), Amerika (1972), Arena (1973), Sokol (1974), Druidi (1975), Praznik (1976), Zvezde (1977), Metoda angela (1978), Glas (1983), Sonet o mleku (1984), Ljubljanska pomlad (1986), Glagoli sonca (1993), Črni labod (1997), Morje (1999), Table (2002) y Letni čas (2010), entre otros. De sus obras, han sido traducidas al castellano Las montañas, que están toda la vida (Universidad Veracruzana, Xalapa, 2004) y El manzano (Editorial Arte y Literatura, La Habana, 2010), ambas en versión de Pablo J. Fajdiga. Además, está prevista la publicación de Balada para Metka Krašovec en España (ed. Vaso Roto).
