Menú

Brasil

Sussekind, Carlos

(Rio de Janeiro, 1933). Escritor y traductor brasileño, nieto del cofundador de la Academia Brasileira de Letras Lúcio de Mendonça e hijo del biógrafo y ensayista Carlos Sussekind de Mendonça. En 1960, Sussekind lanzó su primera novela, Os Ombros Altos. Su obra mezcla ficción y autobiografía: Armadilha para Lamartine, Que Pensam Vocês que Ele Fez, O autor mente muito… Ha traducido, además, numerosos textos de literatura infantil y juvenil. Desde 2004, Sussekind se dedica exclusivamente a la transcripción de los diarios de su padre.

Tennina, Lucía

(Buenos Aires, 1980). Profesora de Literatura Brasileña en la Universidad de Buenos Aires. Diplomada en Cultura Brasileña por la Universidad de San Andrés y Magíster en Antropología Social por el Instituto de Altos Estudios Sociales de la Universidad de San Martín. Doctorada en Letras por la Universidad de Buenos Aires, Tennina desarrolla una investigación sobre la literatura marginal de São Paulo. Ha sido becaria del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), investigadora asociada del Programa Avançado de Cultura Contemporânea de la Universidad Federal de Rio de Janeiro e investigadora del Grupo de Estudios em Literatura Brasileira Contemporânea de la Universidad de Brasília. Asimismo, ha organizado, junto con Mario Cámara y Luciana Leone, del libro Experiencia, cuerpo y subjetividades. Literatura argentina y brasileña del presente (ed. Santiago Arcos, 2012). Tennina es autora de Saraus. Movimiento/Literatura/Periferia/São Paulo (Ed. Tinta Limón, 2014) y ha publicado numerosos artículos en revistas académicas y de difusión.

Tezza, Cristovão

(Lages, Santa Catarina, Brasil, 1952). Escritor y profesor universitario brasileño. Tezza es autor de novelas como O Fantasma da Infância (1994), Uma Noite em Curitiba (1995), Breve Espaço entre a Cor e a Sombra (1998), A Suavidade do Vento (2003), O filho eterno (2007) o Um erro emocional (2010), y del libro de cuentos Beatriz (2011), todos ellos publicados por las editoriales Record y Rocco. En castellano, la editorial mexicana Elephas ha publicado El hijo eterno; esta misma obra también está disponible en catalán, en edición de Club Editor y traducción de Josep Domènech Ponsatí.

Timm, André

Escritor brasileño, nacido en Porto Alegre. Insônia (Design Editora, 2011), su estreno en el mundo editorial, recibió una Mención de Honor en los Premios SESC de Literatura y fue seleccionado para ser incluido en la revista Machado de Assis, publicación de la Biblioteca Nacional brasileña que tiene como objetivo divulgar autores brasileños en el mercado editorial internacional. Asimismo, Timm es creador y editor de la web 2 mil toques, que muestra las rutinas y procesos ligados a la producción literaria. Actualmente, Timm trabaja en su primera novela.

WWW WWW

Vieira, Geraldo

(Açores, 1897 – São Paulo, Brasil, 1977). José Geraldo Manuel Germano Correia Vieira Machado Drummond da Costa fue un escritor, traductor y crítico literario brasileño de origen azoriano. Además de su carrera literria, Vieira ejerció la Medicina y fue profesor durante 15 años en la Faculdade Cásper Líbero.

Considerado por la crítica como uno de los más destacados autores de ficción contemporáneos de su país, Vieira cultivó, en más de 40 años de carrera, los más diversos géneros literarios, como poesía, cuento, ensayo y biografía, aunque destacó en el ámbito de la novela urbana. Integrante de la Academia Paulista de Letras, también ejerció como crítico de artes plásticas en el periódico Folha de S. Paulo. Como traductor, editó en portugués obras de destacados novelistas franceses e italianos

Vieira es autor de obras como O triste epigrama (1920), A Mulher que Fugiu de Sodoma(1931), A Ronda do Deslumbramento (1932), Território Humano (1936), A Quadragésima Porta(1943), Carta a Minha Filha em Prantos (1946), A Túnica e os Dados (1947), A Ladeira da Memória (1950), O Albatroz (1952), Terreno Baldio(1961), Paralelo 16: Brasília (1966), A Mais que Branca (1973) o Mansarda acesa (1975), volumen de poemas alegóricos.

Villa-Forte, Leonardo

(Rio de Janeiro, 1985). Graduado en Psicología por la Universidad Federal de Rio de Janeiro. Realizó un máster en Literatura, Cultura y Contemporaneidad por la Pontificia Universidad Católica de Rio después de haber cursado estudios de lengua y filología en la Universidad de Salamanca.

Leonardo Villa-Forte trabaja como productor editorial, traductor y revisor freelance. Además, imparte talleres de literatura y escritura. Ha traducido a autores como Neil Gaiman y es el creador del proyecto Paginário.

En Brasil ha publicado libros como O Explicador (2014) y O princípio de ver histórias em todo lugar (2015). También es autor de múltiples relatos, aparecidos en diversas revistas y antologías literarias. Entre estas colecciones se encuentran los volúmenes Veredas. Panorama do conto contemporâneo brasileiro, É assim que o mundo acaba o Encontros na estação, todas ellas publicadas por la editorial Oito e meio).

Los textos de Villa-Forte también han aparecido en publicaciones internacionales, como las británicas Modern Poetry in Translation y Litro.

WWW

Wolff, Fausto

(Santo Ângelo, Brasil, 1940 – Rio de Janeiro, 2008). Pseudónimo de Faustin von Wolffenbüttel, fue un escritor y periodista que trabajó en medios como Diário de Porto Alegre, Jornal do Brasil, Tribuna da Imprensa, Diário da Noite y O Globo. En 1968, como consecuencia de la censura de la dictadura militar, Wolff se exilió en Europa (Dinamarca e Italia), donde pasó 10 años. Fue uno de los editores de O Pasquim, director de teatro y profesor de literatura en las universidades de Copenhague y Nápoles. Wolff es autor de libros como O Acrobata Pede Desculpas e Cai, Matem o cantor e chamem o garçom, O Dia em que Comeram o Ministro, Sandra na Terra do Antes, À Mão Esquerda (ganador del premio Jabuti en 1997), O Homem e Seu Algoz, A Milésima Segunda Noite, Gaiteiro Velho y Olympia.

Xavier, Valêncio

(São Paulo, 1933 – Curitiba, 2008). Valêncio Xavier Niculitcheff fue un escritor, cineasta, guionista y director de TV brasileño. Xavier fue colaborador de periódicos como la Gazeta do Povo, de Curitiba, y la Folha de S. Paulo. Junto con Francisco Alves dos Santos creó, en 1975, la Cinemateca de Curitiba, vinculada a la Fundação Cultural de la ciudad. También ejerció funciones de dirección en diversos museos y espacios culturales.

Como representante del movimiento literario experimental, Xavier se hizo célebre gracias a libros como 7 de Amor e Violência (1964), Desembrulhando as Balas Zequinha (1973), O Mez da Grippe (1981), Maciste no Inferno (1983), O Minotauro (1985), O Mistério da Prostituta Japonesa & Mimi-Nashi-Oichi (1986), Poty, trilhos, trilhas e traços (1986), Meu sétimo dia (1998), Minha Mãe Morrendo e o Menino Mentido (2001) o Crimes à Moda Antiga (2004), entre otros.

Xerxenesky, Antônio

(Porto Alegre, 1984). Escritor y editor brasileño afincado en São Paulo. Tras abandonar los estudios de Física, Xerxenesky se licenció en Letras por la Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS), donde también completó un Máster en Literatura Comparada con una tesis sobre la obra de Roberto Bolaño y de Enrique Vila-Matas en 2012. Después de publicar cuentos y relatos en diversas antologías y en revistas como Ficção de Polpa, en 2006 se produjo su debut editorial con el volumen de cuentos Entre . La primera novela de Xerxenesky, el western postmoderno Areia nos dentes, fue publicada en 2008 (y reeditada por la editorial Rocco en 2010) y su libro de relatos A página assombrada por fantasmas, en 2011. Xerxenesky ha sido miembro fundador de la editorial Não y de la revista electrónica de crítica literaria Cadernos de Não-Ficção, y ha colaborado con numerosos diarios y revistas (Estado de São Paulo, Suplemento de Pernambuco…). En 2012, la revista Granta lo seleccionó como uno de los 20 mejores jóvenes escritores del país. En 2013, fue escogido para formar parte de una antología de nueva ficción brasileña titulada Wir Sind Bereit, lanzada en Alemania durante la Feria del Libro de Frankfurt, en la que Brasil era el país invitado. En 2014, Xerxenesky publicó F, su segunda y última novela hasta la fecha.

Selecciona un país o busca por el apellido del autor

Suscríbete