Menú

Elalamy, Youssouf Amine

(Larache, Marruecos, 1961). Escritor marroquí. Tras estudiar en Estados Unidos (New Yok University, Parsons School of Design, Fashion Institute of Technology), Elalamy obtuvo un doctorado en Comunicación. Es profesor en la universitad Ibn Tofaïl de Kenitra, así como miembro fundador y actual presidente del Centro Marroquí del PEN International.

Elalamy es autor de libros como Un marocain à New York (1998), Les clandestins (2000) —su única obra de ficción traducida al castellano hasta el momento, en edición de Octaedro (2003)—, Paris, mon bled (2002), Le journal de YAE (editorial Hors’champs, Bordeaux, 2003), Oussama Mon Amour (2011), Amour nomade (2013) y Drôle de Printemps (editorial La Croisée des Chemins, 2015). También ha sido el creador de exposiciones como Miniatures y del proyecto Un roman dans la ville, instalación literaria urbana a partir de la novela inédita Nomade. Elalamy ha sido galardonado con premios literarios como el British Council International, el Grand Atlas (2001) o el premio mediterráneo “Le Plaisir de Lire” (2010). Sus libros han sido traducidos al árabe, el inglés, el castellano, el alemán, el griego y el holandés.

Antillas

Maleski-Breuille, Estelle

Argelia

Djebar, Assia

Argentina

Tennina, Lucía

Australia

Allen, Pamela Margaret

Yahp, Beth

Bélgica

Ducène, Jean-Charles

Orban, Jean-Pierre

Bielorrusia

Yaskova, Svetlana

Bosnia y Herzegovina

Avdic, Semir

Brasil

Dulcinéia Catadora

Del Castillo, Miguel

Tennina, Lucía

Geisler, Luísa

Buzo, Alessandro

Cabo Verde

Dumas, Catherine

Silveira, Onésimo

Vieira, Arménio

Osório (Alcântara Medina Custódio), Osvaldo

Osório, Oswaldo

Comores y Mayotte

Salim, Aboubacar Saïd

Martial, Alain Kamal

Attoumani, Nassur

Yaël Marson, Magali Nirina

Costa de Marfil

Ebony, Noël X.

Croacia

Balog, Zvonimir

Cindori, Ružica

Biletic, Boris Domagoj

Eritrea

Ducène, Jean-Charles

Eslovenia

Virk, Jani

Sosic, Marko

Salamun, Tomaž

Kumerdej, Mojca

España

López García, Alejandra

Águeda Corneloup, Beltrán de

Ramos Primo, Andrea

Monfort Juárez, Guillaume

Grumelot

Estados Unidos

Lim (Geok-lin), Shirley

Strand, Dana

Francia

Dumas, Catherine

Baubry, Pierre-Yves

Bouchaud, Jérôme

Harpin, Tina

Bourlet, Mélanie

Guinea Conakry

López García, Alejandra

Guinea Ecuatorial

Ramos Primo, Andrea

Ndong Ndeme, Jorge-Abeso

Boturu, Recaredo Silebo

Ballovera Estrada, Francisco

Guyana

Phillips, Mike

Hungría

Spiró, György

India

Arni, Samhita

Choudhury, Chandrahas

Indonesia

Allen, Pamela Margaret

Maier, Hendrik M.J.

Toer, Pramoedya Ananta

Madagascar

Raharimanana, Jean-Luc

Yaël Marson, Magali Nirina

Malasia

Halim, Tunku

Louis, Marie Gerrina

Ooi, Yang-May

Mano, Shoba

Manicka, Rani

Marruecos

Elalamy, Youssouf Amine

Madkouri Maataoui, Mohamed

Aourid, Hassan

Mauricio

Devi, Ananda

Yaël Marson, Magali Nirina

Mauritania

Bourlet, Mélanie

Moldavia

Gheorghiu, Gheorghe

Níger

Barry, Fatoumata Adelle

Nigeria

Monfort Juárez, Guillaume

Nwaubani, Adaobi Tricia

Tutuola, Amos

Orban, Jean-Pierre

Países Bajos

Maier, Hendrik M.J.

RDC

Lopes, Henri

Reunión

Gauvin, Axel

Yaël Marson, Magali Nirina

Rumanía

Potcoava, Alexandru

Rusia

Presnyakov, Hermanos

Senegal

López García, Alejandra

Niang, Ibrahima Amadou

Bourlet, Mélanie

Dia Diouf, Nafissatou

Diop, Boubacar Boris

Serbia

Rebronja, Nadija

Seychelles

Yaël Marson, Magali Nirina

Singapur

Chua, Dave

Cheong, Felix

Sudáfrica

Harpin, Tina

Águeda Corneloup, Beltrán de

Jobson, Liesl

Mda, Zakes

Sudán

Ducène, Jean-Charles

Tailandia

Prabda, Yoon

Taiwán

Baubry, Pierre-Yves

Li, Ang

Tanzania

Mnyampala, Mathias E.

Roy, Mathieu

Zimbabue

Orban, Jean-Pierre

Chikwava, Brian

Suscríbete